GB 4793.1—2007丈量、操控和实验室用电气设备的安全要求第1部分：通用要求

  ISO/TR 11688-1声学低噪声机器和设备规划实例的引荐用规程第1部分：方案

  ——为了与现有的真空技术规范配套运用，将EN 1012-2：1996《压缩机和线部分：真空泵》的称号改为我国的《真空泵安全要求》；

  ——关于EN 1012-2：1996引证的国际规范和欧洲规范中有被修正选用的我国规范，本规范引证我国的这些国家规范替代对应的国际规范或欧洲规范；关于EN 1012-2：1996引证的国际规范和欧洲规范中有被非等效选用的我国规范，本规范引证我国的这些国家规范中对应的条款替代对应的国际规范或欧洲规范；其他未被同等或修正选用为我国规范的国际规范和欧洲规范，在本规范中均被直接引证(见本规范附录B)；

  本规范适用于各种真空泵、真空机组和真空抽气体系。规范中列出了在真空泵的运用期间及随后的处置过程中，与其相关的重要的危害性，具体规则了适用于真空泵规划、装置、运转、修理及拆开过程中的安全要求。

  本规范不适用于敞开的体系下接连进行抽气及入口处的压力高于75kPa(750 mbar)的泵，例如真空吸尘器、换气扇。

  本规范修正选用EN 1012-2：1996《压缩机和线部分：真空泵》(英文版)。

  下列文件中的条款经过本规范的引证而成为本规范的条款。但凡注日期的引证文件，其随后一切的修正单(不包括订正的内容)或修订版均不适用于本规范，但是，鼓舞依据本规范达成协议的各方研讨是否可运用这一些文件的最新版别。但凡不注日期的引证文件，其最新版别适用于本规范。

  EN 61000-6-4电磁兼容性(EMC)第6-4部分：通用规范工业环境发射频率

  ——因为EN 1012-2：1996中引证文件EN 12076《压缩机和真空泵的噪声发射的丈量(工程法)》已报废，本规范删除了该引证规范，用GB/T 21271《真空技术真空泵噪声丈量》替代；

  ENV 1070和GB/T 3163建立的以及下列术语和界说适用于本规范。

  本规范起草单位：上海凯尼真空设备有限公司、浙江真空设备集团有限公司、成都南光机器有限公司、国家真空设备质量监督查验中心、沈阳真空技术研讨所。

  本规范首要起草人：姜燮昌、孟凡林、张宝夫、李剑辉、李春影、王学智、王玲玲。

  ——增加了附录B“EN 1012-2：1996与我国规范、国际规范对应的规范编号和称号”。